Hai cô gái nói chuyện với nhau: 
- Cậu có nhận thấy là mỗi khi tụ tập, phụ nữ hay nói về đàn ông không? 
- Đúng vậy!
- Vậy thì các ông đã nhận xét rất đúng về phụ nữ, là họ chỉ toàn bàn tán về những chuyện ngu ngốc thôi. 
o O o
Hai bà hàng xóm nói chuyện với nhau: 
- Này, bà Marie sướng thật, có chồng là nhà khảo cổ. 
- Ý bà định nói là ông ta tặng vợ thứ đồ cổ có giá trị gì chăng? 
- Không, tôi chỉ muốn nói là vào mùa hè, bà ấy có thể nghỉ mát không mất tiền trong những nhà mồ cổ mà ông ấy khai quật được thôi. 
o O o
Hai thanh niên nói chuyện với nhau: 
- Khi đọc từ điển y học, mình hình dung ra tất cả các bệnh được miêu tả trong đó.
- Mình cũng vậy. Khi đọc bộ luật hình sự, mình hình dung ra song sắt ngay trước mắt.