Một phụ nữ bước vào tiệm tạp hóa và hỏi chủ cửa hàng: 
 
- Ông có sổ tay loại nhỏ không? 
- Xin lỗi bà! - Chủ tiệm đáp - Chúng tôi vừa hết hàng xong. 
Người phụ nữ nhún vai, hỏi tiếp: 
- Thế ông có bút chì kỹ thuật không? 
- Không, loại đó chúng tôi không nhập - Chủ tiệm trả lời. 
Đột nhiên, người phụ nữ cảm thấy đói bụng. Bà ta hỏi: 
- Thế ông có bánh ngọt Doritos hay Nachos không? 
Chủ tiệm nhún vai: 
- Xin lỗi! Không có nốt thưa bà! 
- Ôi Chúa ơi! - Người phụ nữ kêu lên - Nếu cái gì cũng không có như vậy thì ông đóng quách cửa tiệm lại cho rồi. 
Chủ tiệm thản nhiên: 
- Không có chìa khóa, thưa bà!